Home > Etymology > Americans Hate “Yank”: Or Canadians That Use It?

Americans Hate “Yank”: Or Canadians That Use It?

02-Sep-07 04:16 pm EDT Leave a comment Go to comments

My goodness – that’s twice now I’ve been "called down" in a forum for using the word "Yank".  It happened first in a CNet article where I used the word to distinguish between Canadian and American internet services generally.  Then in this DIgg comment stream (look for references to "ross613") for using the word to distinguish between an American and Candian ISP.  To me the word is pretty innocent slang – not derogative at all.  But, there’s mounting evidence that Americans (and I’ll not be using "yank" in reference to them anymore) don’t like it.  Or is it just they don’t like it when Canadians use it?

I honestly don’t know, but since I am a Canadian (not much I can do about that – not that I’d care to), and don’t want to irritate my American friends, I’d guess I’d better change my habits.

It’s just a bit of a surprise…."yank" is, after all, an abbreviation for "yankee".

Categories: Etymology
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


Breaching the barrier between PC and Console.

Terry Glavin


Techno Manor

Geek's Corner


an IT blog.. and an occasional rant

Yammer Site Status

Is Yammer down? Offline? Broken? Undergoing scheduled maintenance? When will it be back? Find out here.


A journey full of wonderful experiences

Azure and beyond

My thoughts on Microsoft Azure and cloud technologies


Startup and Technology News

Ottawa Citizen

Ottawa Latest News, Breaking Headlines & Sports

National Post

Canadian News, World News and Breaking Headlines

Targeted individuals's

One Government to rule them all.

Joey Li's IT Zone

Everything about IT


Unravelling the magik of code...

The Bike Escape

Because Cycling is Life

Therapy and Exercise Refined

We bridge the gap between therapy and return to activity!

Little Girl's Mostly Linux Blog

Nothing to see here. Move along...

%d bloggers like this: